Las “Ciénagas del Name” es un humedal dulceacuícola ubicado en la cordillera costera de Cauquenes, Región del Maule, Chile, con variadas amenazas para su conservación. El objetivo de este estudio fue analizar la importancia de la vegetación del humedal como oferta de hábitats para flora y fauna para contribuir a lograr su inclusión en el Sistemas de Areas Protegidas por el Estado de Chile, como medida para garantizar su conservación. La vegetación acuática y terrestre que rodea las Ciénagas del Name está compuesta por 15 comunidades, 4 acuáticas (Potamogetetum lucentis, Utriculario-Ceratophylletum chilensis, Lemno-Azolletum filiculoidis, Polygono-Ludwigietum peploidis), 4 palustres (Scirpetum californiae, Juncetum procerii, Mentho-Juncetum microcephalii y Juncetum microcephalii) y 7 terrestres (Quillajo-Lithraetum, Temo-Myrceugenietum exsuccae, Gutierrezo-Baccharietum linearis, Rubo-Cestretum parquii, Cestro-Trevoetum trinervis (estadio de espinal con Acacia caven), plantación de pino insigne (Pinus radiata) y viñedos(con Vitis vinifera). La riqueza de especies y el estado de degradación de las comunidades aumenta en un gradiente desde el ambiente acuático al terrestre. Como conclusiones se confirma el potencial que ofrece esta diversidad vegetacional en términos de hábitats para la flora y fauna local, lo que amerita la designación de este humedal como área protegida en la categoría “Santuario de la Naturaleza”.