La propagación y distribución de especies de plantas alóctonas puede estar influenciada por diferentes factores que faciliten su dispersión, tal es el caso de los caminos. Aunque éstos se han considerado como un factor predeterminante para la introducción de nuevas especies en un determinado lugar, sigue existiendo un vacío en el conocimiento de cómo los caminos pueden afectar a la propagación biológica en bosques nativos. Por ello, en el presente estudio se observó y analizó la diversidad y la presencia de especies alóctonas y nativas al borde de un camino de 10 km de longitud ubicado en un bosque nativo en el sector la Montaña de Teno (Curicó de Chile), donde se designaron siete puntos a evaluar en diez parcelas por cada punto. Se registró la presencia y cobertura de las especies de plantas. El estudio reveló la presencia de 80 especies, de las cuales fueron 25 alóctonas y 55 nativas. Las parcelas ubicadas al borde del camino presentaron una riqueza de 56 especies (35 nativas y 21 alóctonas) mientras que, las ubicadas al interior del bosque presentaron un total de 40 especies (37 nativas y 3 alóctonas). Los resultados mostraron una notoria diferencia en la riqueza de especies entre el borde del camino y el bosque nativo. La riqueza de especies en general disminuyó en dirección al bosque o al ir alejándose del camino. Se concluye que el borde del camino influye en el establecimiento de especies alóctonas.