Se registró la temperatura interna en dos colmenas homogéneas de Apis mellifera L. manejadas con anterioridad contra enfermedades y plagas con el objetivo de determinar la respuesta térmica de colmenas de A. mellifera frente a algunas variaciones estacionales y de manejo. El procedimiento se llevó a cabo en el campo experimental de la Escuela de Agronomía de la Universidad Católica del Maule, ubicado en los Niches km 6, Comuna de Curicó, VII Región de Chile. El periodo del ensayo fue durante la temporada de verano y otoño del 2007. Se ocuparon sólo las cámaras de cría y en el interior se ubicaron cinco sensores de temperatura localizados en el núcleo, piquera, arriba (posterior) y en el centro de los costados derecho e izquierdo de la colmena, observando desde el frente de la piquera. Las mediciones de los experimentos diseñados se realizaron en verano y otoño y permitieron comprobar en forma significativa lo confirmado por diversos autores que la temperatura del núcleo o del nido de cría está regulada aunque no es constante y osciló entre 30-36 ºC y no es constante. Se utilizaron elementos químicos como: ácido fórmico y agua. Con el primero aumentó la temperatura interna y se obtuvo un efecto de ventilación; con la aplicación de agua se mantuvieron las temperaturas bajas y se observó un efecto de refrigeración. Durante los manejos de rutina apícola, se pudo comprobar una disminución térmica pequeña (0,7-1,7 ºC), al abrir y cerrar la colmena para identificar la población interior. Se pudo comprobar además diferentes comportamientos de la abeja con respecto al verano y otoño. En este último aparece el comportamiento de arracimarse para mantener el calor en el núcleo de la colmena independiente de la temperatura ambiental.